EAST LONGMEADOW, Mass. — In a gray-walled, institutional hall usually reserved for prosaic debates over traffic and town budgets, Mohamoud Abdirahman rose from the audience last month and approached a panel of five town councilmen sitting in judgment.